Ma bibliothèque médiévale

Fidelma et Eadulf viennent d'avoir un enfant au château familial de Cashel, mais Fidelma se sent déprimée (dépression post-partum). Arrive son cousin Becc, chef des Cinél na Aeda, qui vient la chercher pour mener une enquête sur le meurtre de trois jeunes filles commis au cercle des Cochons, sur la colline du Hallier. D'abord réticent, Eadulf accompagne Fidelma jusqu'à la forteresse de Becc, où il rencontre Liag, un vieil ermite apothicaire, qui a initié des générations de Cinél na Aeda aux mystères de la lune et des étoiles qui ouvrent aux initiés les portes de la puissance. Les trois jeunes filles suivaient son enseignement. En outre, la découverte d'une mine d'or dans un réseau de galeries autrefois exploitée et maintenant abandonnée, alimente bien des convoitises. Pour Fidelma et Eadulf, l'enquête s'annonce complexe, d'autant que le nombres de personnes gravitant autour de ses femmes ont tous quelque chose à se reprocher et des secrets bien gardés. Pourtant la résolution de cette enquête réserve une autre surprise de taille au couple de religieux et un retour à Cashel semé d'embûches.